Fuente: https://doi.org/10.1186/s40794-024-00237-w

La El día de hoy se confirmó el primer caso de viruela del mono en Barrancabermeja, Santander, en un hombre de mediana edad. La información fue confirmada por el secretario de Salud del municipio y el Instituto Nacional de Salud (INS). El paciente se encuentra en aislamiento, y las autoridades de salud hacen un llamado a la población a mantener la calma y consultar oportunamente ante la presencia de síntomas compatibles con la enfermedad

Es una enfermedad causada por un virus relacionado con el de la viruela. Durante muchos años estuvo presente principalmente en África Central y Occidental, y fue identificada por primera vez en humanos en 1970. En los últimos años, especialmente desde 2022, se ha hablado más de esta enfermedad debido al aumento de casos en varios países; sin embargo, desde 2017 ya se venían registrando casos aislados en América

El virus tiene dos tipos o variantes, conocidos como clados. Uno de ellos puede causar una enfermedad más grave (Clado I), mientras que el otro (Clado II) suele producir síntomas más leves y es el que se ha identificado en los brotes recientes fuera de África.

La viruela del mono puede transmitirse de animales a personas, principalmente por el contacto con animales infectados o al consumir su carne, y también de persona a persona, cuando existe contacto directo y estrecho con las lesiones de la piel, fluidos corporales u objetos contaminados.

El riesgo de contagio aumenta cuando hay contacto físico cercano, incluyendo el contacto íntimo o sexual. La enfermedad puede afectar a cualquier persona, aunque en brotes recientes se han reportado más casos en hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres.

Según el INS, los síntomas que podrían estar relacionados con la viruela símica incluyen:

• Una o varias lesiones en la piel en cualquier parte del cuerpo.
• Lesiones en la zona genital o anal.
• Fiebre, dolor muscular, dolor de cabeza, inflamación de ganglios, dolor de garganta o cansancio.

También se tienen en cuenta antecedentes de los últimos 21 días, como haber tenido contacto con un caso confirmado, contacto estrecho o íntimo con personas procedentes del exterior, tener nuevas o múltiples parejas sexuales, participar en eventos sociales o haber tenido contacto con animales que puedan transmitir el virus.

La recomendación es acudir al servicio de salud lo antes posible. No se debe esperar a que los síntomas empeoren. Consultar a tiempo permite recibir la orientación adecuada y ayuda a evitar que la enfermedad se transmita a otras personas.

1. Barrancabermeja registra su primer caso de viruela del mono ¿Qué síntomas son de alarma? | Noticias RCN
2. Fichas y Protocolos Mpox Instituto Nacional de Salud
3. Monkeypox: a re-emergent virus with global health implications – a comprehensive review | Tropical Diseases, Travel Medicine and Vaccines | Springer Nature Link

Gerhard M Acero
ESP epidemiología
Fecha de publicación: 02/02/2026

Esta entrada no ha sido patrocinada